{"id":3243,"date":"2021-07-06T20:04:45","date_gmt":"2021-07-06T20:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/willa74.pl\/sprava-osobnich-udaju\/"},"modified":"2026-04-04T19:54:30","modified_gmt":"2026-04-04T19:54:30","slug":"sprava-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/sprava-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Spr\u00e1va osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spr\u00e1va osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Kdo je spr\u00e1vcem va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spr\u00e1vcem, tedy subjektem, kter\u00fd rozhoduje o tom, jak budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje vyu\u017e\u00edv\u00e1ny, je spole\u010dnost PIETRUSZKA MARIA FIRMA HANDLOWO-US\u0141UGOWA, 43-460 Wis\u0142a, ul. 1 Maja 74, DI\u010c: 548-221-93-88. (d\u00e1le jen \u201espole\u010dnost\u201c).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Jak\u00fdm zp\u016fsobem m\u016f\u017eete kontaktovat spole\u010dnost, abyste z\u00edskali v\u00edce informac\u00ed o zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t


Uv\u00e1d\u00edme kontaktn\u00ed \u00fadaje: e-mailov\u00e1 adresa: biuro@willa74.pl, po\u0161tovn\u00ed adresa: PIETRUSZKA MARIA FIRMA HANDLOWO-US\u0141UGOWA, 43-460 Wis\u0142a, ul. 1 Maja 74, DI\u010c: 548-221-93-88.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Odkud m\u00e1me tv\u00e9 \u00fadaje?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Z\u00edskali jsme je od v\u00e1s v souvislosti s poskytov\u00e1n\u00edm turistick\u00fdch slu\u017eeb ve v\u00e1\u0161 prosp\u011bch nebo na z\u00e1klad\u011b va\u0161eho souhlasu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Jak\u00fd je \u00fa\u010del a pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ze strany spole\u010dnosti?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje m\u016f\u017eeme zpracov\u00e1vat, jeliko\u017e je to nezbytn\u00e9 k uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed smlouvy mezi n\u00e1mi, v\u010detn\u011b:
a) poskytov\u00e1n\u00ed cestovn\u00edch slu\u017eeb;
b) vy\u0159izov\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enost\u00ed;
c) vy\u0159izov\u00e1n\u00ed korespondence, kterou n\u00e1m zas\u00edl\u00e1te (nap\u0159. prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e);
d) kontaktov\u00e1n\u00ed v\u00e1s, a to i pro \u00fa\u010dely souvisej\u00edc\u00ed s poskytov\u00e1n\u00edm slu\u017eeb.

Krom\u011b toho zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje tak\u00e9 pro n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 \u00fa\u010dely, a to na z\u00e1klad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu Spole\u010dnosti, kter\u00fdm je:
a) zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti n\u00e1mi poskytovan\u00fdch slu\u017eeb;
b) vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek; veden\u00ed soudn\u00edch, rozhod\u010d\u00edch a media\u010dn\u00edch \u0159\u00edzen\u00ed;
c) prov\u00e1d\u011bn\u00ed statistick\u00fdch anal\u00fdz;
d) uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f pro archivn\u00ed \u00fa\u010dely;
e) pro da\u0148ov\u00e9 a \u00fa\u010detn\u00ed \u00fa\u010dely a pro pln\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch ve\u0159ejnopr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed, ke kter\u00fdm jsme v\u00e1z\u00e1ni podle obecn\u011b platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.

D\u00e1le, pouze pokud ud\u011bl\u00edte souhlas, Spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje za \u00fa\u010delem ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed dat do soubor\u016f cookie a shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed dat z webov\u00fdch str\u00e1nek a mobiln\u00edch aplikac\u00ed, jako\u017e i pro dal\u0161\u00ed \u00fa\u010dely, v\u010detn\u011b marketingu, kter\u00e9 jsou uvedeny p\u0159\u00edmo ve va\u0161em prohl\u00e1\u0161en\u00ed o souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5. Mus\u00edte n\u00e1m poskytnout sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje a jak\u00e9 \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spole\u010dnost od v\u00e1s vy\u017eaduje poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, aby mohla uzav\u0159\u00edt a plnit smlouvu s v\u00e1mi. \u00dadaje, kter\u00e9 n\u00e1m poskytujete, jsou: jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, adresa bydli\u0161t\u011b, \u010d\u00edslo PESEL, s\u00e9rie a \u010d\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo a e-mailov\u00e1 adresa. Pokud n\u00e1m neposkytnete sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, nebudeme v\u00e1m bohu\u017eel moci poskytovat na\u0161e slu\u017eby. Pokud to vy\u017eaduj\u00ed pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy, m\u016f\u017eeme od v\u00e1s po\u017eadovat poskytnut\u00ed dal\u0161\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 nap\u0159\u00edklad z \u00fa\u010detn\u00edch nebo da\u0148ov\u00fdch d\u016fvod\u016f. V ostatn\u00edch p\u0159\u00edpadech je poskytnut\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f dobrovoln\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. Jak\u00e1 m\u00e1te pr\u00e1va v\u016f\u010di spole\u010dnosti v souvislosti se zpracov\u00e1van\u00fdmi \u00fadaji?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u00e1te pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm \u00fadaj\u016fm, na jejich opravu a v\u00fdmaz, jako\u017e i na omezen\u00ed jejich zpracov\u00e1n\u00ed, na jejich p\u0159enositelnost, pr\u00e1vo neb\u00fdt p\u0159edm\u011btem automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, a tak\u00e9 pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.
Pokud jde o \u00fadaje, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1me na z\u00e1klad\u011b tv\u00e9ho souhlasu, m\u00e1\u0161 pr\u00e1vo tento souhlas kdykoli odvolat, ani\u017e by to m\u011blo vliv na z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed, k n\u011bmu\u017e do\u0161lo na z\u00e1klad\u011b souhlasu p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm.
Krom\u011b toho m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost ohledn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na\u0161\u00edm subjektem u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu, j\u00edm\u017e je p\u0159edseda \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (adresa: P\u0159edseda \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ul. Stawki 2, 00-193 Var\u0161ava).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

7. V jak\u00fdch situac\u00edch m\u016f\u017eete vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u00e1te pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pokud se jejich zpracov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u00ed na z\u00e1klad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu nebo pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely a tato n\u00e1mitka je od\u016fvodn\u011bna konkr\u00e9tn\u00ed situac\u00ed, v n\u00ed\u017e se nach\u00e1z\u00edte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Komu poskytujeme va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spole\u010dnost m\u016f\u017ee va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje sd\u011blit spole\u010dnostem, s nimi\u017e je propojena osobn\u011b \u010di kapit\u00e1lov\u011b, a d\u00e1le kur\u00fdr\u016fm, poskytovatel\u016fm slu\u017eeb a dal\u0161\u00edm subjekt\u016fm, pokud je to nezbytn\u00e9 pro poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb ve v\u00e1\u0161 prosp\u011bch. Spole\u010dnost m\u016f\u017ee p\u0159edat va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje org\u00e1n\u016fm ve\u0159ejn\u00e9 moci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

9. Jak dlouho uchov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spole\u010dnost uchov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje po dobu nezbytnou k pln\u011bn\u00ed smlouvy a po dobu, po kterou je mo\u017en\u00e9 uplat\u0148ovat n\u00e1roky souvisej\u00edc\u00ed s pln\u011bn\u00edm smlouvy, jako\u017e i pro \u00fa\u010dely vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed podle ve\u0159ejn\u00e9ho pr\u00e1va, a to maxim\u00e1ln\u011b 6 let od data ukon\u010den\u00ed spolupr\u00e1ce. Krom\u011b toho m\u016f\u017eeme \u00fadaje uchov\u00e1vat za \u00fa\u010delem p\u0159edch\u00e1zen\u00ed zneu\u017eit\u00ed a podvod\u016fm, pro statistick\u00e9 a archiva\u010dn\u00ed \u00fa\u010dely po dobu 10 let od data ukon\u010den\u00ed spolupr\u00e1ce nebo ud\u00e1losti, kter\u00e1 takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed vy\u017eaduje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

10. P\u0159ed\u00e1v\u00e1me va\u0161e \u00fadaje do zem\u00ed mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Va\u0161e \u00fadaje nebudou spole\u010dnost\u00ed p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor, s v\u00fdjimkou p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f spole\u010dnosti Google LLC, a to na z\u00e1klad\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1ruk, jimi\u017e jsou standardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f schv\u00e1len\u00e9 Evropskou komis\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

11. Zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje automatizovan\u011b (v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed) zp\u016fsobem, kter\u00fd m\u00e1 dopad na va\u0161e pr\u00e1va?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje nebudou zpracov\u00e1v\u00e1ny automatizovan\u011b ani nebudou p\u0159edm\u011btem profilov\u00e1n\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spr\u00e1va osobn\u00edch \u00fadaj\u016f 1. Kdo je spr\u00e1vcem va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f? Spr\u00e1vcem, tedy subjektem, kter\u00fd rozhoduje o tom, jak budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje vyu\u017e\u00edv\u00e1ny, je spole\u010dnost PIETRUSZKA MARIA FIRMA HANDLOWO-US\u0141UGOWA, 43-460 Wis\u0142a, ul. 1 Maja 74, DI\u010c: 548-221-93-88. (d\u00e1le jen \u201espole\u010dnost\u201c). 2. Jak\u00fdm zp\u016fsobem m\u016f\u017eete kontaktovat spole\u010dnost, abyste z\u00edskali v\u00edce informac\u00ed o zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f? […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3243","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3244,"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243\/revisions\/3244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/willa74.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}