Správa osobních údajů
1. Kdo je správcem vašich osobních údajů?
Správcem, tedy subjektem, který rozhoduje o tom, jak budou vaše osobní údaje využívány, je společnost PIETRUSZKA MARIA FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA, 43-460 Wisła, ul. 1 Maja 74, DIČ: 548-221-93-88. (dále jen „společnost“).
2. Jakým způsobem můžete kontaktovat společnost, abyste získali více informací o zpracování vašich osobních údajů?
Uvádíme kontaktní údaje: e-mailová adresa: biuro@willa74.pl, poštovní adresa: PIETRUSZKA MARIA FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA, 43-460 Wisła, ul. 1 Maja 74, DIČ: 548-221-93-88.
3. Odkud máme tvé údaje?
Získali jsme je od vás v souvislosti s poskytováním turistických služeb ve váš prospěch nebo na základě vašeho souhlasu.
4. Jaký je účel a právní základ zpracování vašich osobních údajů ze strany společnosti?
Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat, jelikož je to nezbytné k uzavření a plnění smlouvy mezi námi, včetně:
a) poskytování cestovních služeb;
b) vyřizování stížností;
c) vyřizování korespondence, kterou nám zasíláte (např. prostřednictvím kontaktního formuláře);
d) kontaktování vás, a to i pro účely související s poskytováním služeb.
Kromě toho zpracováváme vaše osobní údaje také pro níže uvedené účely, a to na základě oprávněného zájmu Společnosti, kterým je:
a) zajištění bezpečnosti námi poskytovaných služeb;
b) vymáhání pohledávek; vedení soudních, rozhodčích a mediačních řízení;
c) provádění statistických analýz;
d) uchovávání údajů pro archivní účely;
e) pro daňové a účetní účely a pro plnění dalších veřejnoprávních povinností, ke kterým jsme vázáni podle obecně platných právních předpisů.
Dále, pouze pokud udělíte souhlas, Společnost zpracovává vaše osobní údaje za účelem ukládání dat do souborů cookie a shromažďování dat z webových stránek a mobilních aplikací, jakož i pro další účely, včetně marketingu, které jsou uvedeny přímo ve vašem prohlášení o souhlasu se zpracováním údajů.
5. Musíte nám poskytnout své osobní údaje a jaké údaje zpracováváme?
Společnost od vás vyžaduje poskytnutí osobních údajů, aby mohla uzavřít a plnit smlouvu s vámi. Údaje, které nám poskytujete, jsou: jméno, příjmení, adresa bydliště, číslo PESEL, série a číslo občanského průkazu, telefonní číslo a e-mailová adresa. Pokud nám neposkytnete své osobní údaje, nebudeme vám bohužel moci poskytovat naše služby. Pokud to vyžadují právní předpisy, můžeme od vás požadovat poskytnutí dalších údajů, které jsou nezbytné například z účetních nebo daňových důvodů. V ostatních případech je poskytnutí vašich údajů dobrovolné.
6. Jaká máte práva vůči společnosti v souvislosti se zpracovávanými údaji?
Máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu a výmaz, jakož i na omezení jejich zpracování, na jejich přenositelnost, právo nebýt předmětem automatizovaného rozhodování, včetně profilování, a také právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů.
Pokud jde o údaje, které zpracováváme na základě tvého souhlasu, máš právo tento souhlas kdykoli odvolat, aniž by to mělo vliv na zákonnost zpracování, k němuž došlo na základě souhlasu před jeho odvoláním.
Kromě toho máte právo podat stížnost ohledně zpracování vašich osobních údajů naším subjektem u dozorového úřadu, jímž je předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (adresa: Předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava).
7. V jakých situacích můžete vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů?
Máte právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů, pokud se jejich zpracování provádí na základě oprávněného zájmu nebo pro statistické účely a tato námitka je odůvodněna konkrétní situací, v níž se nacházíte.
8. Komu poskytujeme vaše osobní údaje?
Společnost může vaše osobní údaje sdělit společnostem, s nimiž je propojena osobně či kapitálově, a dále kurýrům, poskytovatelům služeb a dalším subjektům, pokud je to nezbytné pro poskytování služeb ve váš prospěch. Společnost může předat vaše osobní údaje orgánům veřejné moci.
9. Jak dlouho uchováváme vaše osobní údaje?
Společnost uchovává vaše osobní údaje po dobu nezbytnou k plnění smlouvy a po dobu, po kterou je možné uplatňovat nároky související s plněním smlouvy, jakož i pro účely vyúčtování podle veřejného práva, a to maximálně 6 let od data ukončení spolupráce. Kromě toho můžeme údaje uchovávat za účelem předcházení zneužití a podvodům, pro statistické a archivační účely po dobu 10 let od data ukončení spolupráce nebo události, která takové zpracování vyžaduje.
10. Předáváme vaše údaje do zemí mimo Evropský hospodářský prostor?
Vaše údaje nebudou společností předávány mimo Evropský hospodářský prostor, s výjimkou předávání údajů společnosti Google LLC, a to na základě příslušných právních záruk, jimiž jsou standardní smluvní doložky pro ochranu osobních údajů schválené Evropskou komisí.
11. Zpracováváme vaše osobní údaje automatizovaně (včetně profilování) způsobem, který má dopad na vaše práva?
Vaše osobní údaje nebudou zpracovávány automatizovaně ani nebudou předmětem profilování.